When I booked a two‑night break last spring, I deliberately avoided the usual suspects—York, Bath, or Edinburgh. Instead I asked myself, “What city can I reach by train in under three hours and still feel like I’ve stepped into a secret?” The answer was a string of places that aren’t on every…